El proyecto Kintsugi de Gaby Oshiro en Treviso: el valor de la memoria une Japón, Argentina e Italia
La ciudad de Treviso tiene el honor de albergar la muestra «Kintsugi – Part II. The Presence of Your Absence”(La Presencia de tu Ausencia) de Gaby Oshiro, curada por el Arq. Germano Dalla Pola. No hay mejor manera de introducir el tema que las palabras de la valerosa artista: “He pasado más de veinte años dibujando y pintando retratos y ojos de extraños, evitando continuamente el sujeto que había estado enfrente mío cuando tenía cinco años. Cargo con este peso emotivo sobre mi espalda desde la noche del 21 de abril de 1977, cuando 14 hombres armados, sin uniforme, irrumpieron en el estudio legal de mi padre, Oscar Takashi Oshiro, y lo constriñeron a “acomodarse” en un Ford Falcon que se dirigía hacia un destino sin retorno. Era el período de la dictadura militar en Argentina, cuando mi madre Beba, mi hermano Leo y yo perdimos el faro de nuestras vidas.”
Cuarenta años después de que se llevaran para siempre a su padre, la artista decidió que en vez de pasarse la vida reconstruyendo para olvidar, ahora era el momento de recordar. Este recordar no era solo referido a su ser tan querido, sino también en memoria de todos los desaparecidos Nikkei de la comunidad japonesa argentina, que habían combatido con sus mismos valores, ideales, esperanzas de cambio. Así fue que asumió el compromiso de transformar en “reales” a los 17 desaparecidos Nikkei, dando vida y color a las personas víctimas de quien un día había decidido eliminar sus nombres, documentos, fotos y existencia para siempre. Gaby quiso hacer verdaderos retratos, como si los protagonistas de su obra hubieran posado realmente para ella, inspirándose en la frase de Picasso: “¡Todo lo que puedas imaginar es real!”
Gaby Oshiro es el testimonio vivo de una historia atroz, una herida que sigue abierta y necesita ser contada en honor a la verdad, en honor a la vida, a la libertad de pensamiento y a la justicia. No lo hace con revanchismo, no hay odio, no hay venganza. Por el contrario, hay respeto, hay ternura, hay valor. La artista trabaja en esta obra de reconstrucción de los retratos, dándole el nombre de Kintsugi que, en la tradición japonesa, es el arte de reconocer la belleza en algo que se ha roto y, uniendo las partes con oro, permite crear un nuevo objeto donde las imperfecciones y rajaduras crean una nueva armonía. Esta metáfora perfecta que ha ideado la artista se reconoce inmediatamente en su obra, que representa el concepto de la auto-sanación a partir del hacer, uniendo los propios pedazos rotos, sellándolos con el color de la memoria.
La primera parte de la muestra se expuso en septiembre-octubre de 2016 en el Espacio Cultural de la Biblioteca del Congreso de la Nación di Buenos Aires, en ocasión del 100° aniversario de la fundación de la Asociación Japonesa en Argentina.
La segunda muestra se realiza en la Galleria dell’Artistico, espacio cultural perteneciente al Liceo Artistico Statale di Treviso, colegio en el cual terminó sus estudios Gaby Oshiro, en la ciudad italiana que albergó a su familia durante la reconstrucción de su nueva vida.
KINTSUGI – PART. II THE PRESENCE OF YOUR ABSENCE
Gaby Oshiro
Curada por Germano Dalla Pola
Inauguración viernes 7 de diciembre a las 18:00 hs
Con una performance musical de Gaby Oshiro y Stefano Silenzi
08.12 – 21.12.2018
Lunes a sábado de 10:00 a 12:00 hs
Sábado y domingos de 15:00 a 19:00 hs
Ingreso Gratuito
Galleria dell’Artistico
Via Carlo Alberto n. 5 – Treviso